Условия использования

Этот перевод предоставлен для удобства. Применяется английская версия.

Пользуясь CardTogether, вы соглашаетесь с этими условиями. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не используйте сервис.

Сервис

CardTogether это бесплатный сервис для создания общей электронной открытки: один человек создаёт открытку, отправляет ссылку, а остальные добавляют сообщения и, если хотят, GIF, не создавая аккаунт. Сервис предоставляется «как есть», бесплатно и без платных тарифов.

Ссылки на открытку это единственный контроль доступа

Аккаунтов здесь нет. Ссылка автора, ссылка участника для изменения своего сообщения и ссылка для просмотра это единственный способ управлять открыткой или открыть её. Потерянную ссылку восстановить нельзя: у CardTogether нет способа проверить, кто «владеет» открыткой, кроме наличия этой ссылки. Храните свои ссылки в надёжном месте.

Открытки удаляются через 60 дней

Открытки и сообщения на них удаляются автоматически через 60 дней после создания. Удаление безвозвратно, и ничего не остаётся в архиве, поэтому скачайте или сохраните всё, что хотите оставить себе, до этого срока.

Ограничения

Одно сообщение может быть длиной до 2 000 знаков, включая пробелы; более длинное форма не примет. Нет ограничения на число сообщений в открытке, нет ограничения на число людей, которые могут её подписать, и ни на одном шаге нет платы. Все опубликованные ограничения перечислены на странице фактов о CardTogether.

Допустимое использование

Открытка нужна, чтобы сказать что-то человеку. Не размещайте на ней ничего из этого:

Незаконное содержимое, а также всё, что побуждает кого-либо нарушить закон.
Угрозы и всё, что призвано напугать человека.
Травлю или издевательства, как над получателем, так и над кем-либо ещё.
Содержимое сексуального характера.
Спам, мошеннические схемы, фишинг и ссылки, отправленные ради клика, а не чтобы что-то сказать.
Выдачу себя за другого: подпись от имени человека, который не писал это сообщение, или подачу открытки как присланной от компании либо организации, с которой она никак не связана.
Личную информацию других людей, например домашний адрес, номер телефона, документ, удостоверяющий личность, или что-либо ещё, чем они не решили поделиться сами.
Содержимое, нарушающее чьи-либо права.

Также не злоупотребляйте сервисом, не скрейпьте его и не перегружайте. За содержимое, добавленное в открытку, отвечает тот, кто его добавил, а не CardTogether. Автор открытки может в любой момент удалить любое сообщение на своей открытке по своей ссылке автора.

Жалоба на открытку и что происходит дальше

На каждой странице открытки внизу есть ссылка «Пожаловаться на открытку». Воспользоваться ею может любой, без аккаунта. Поскольку мы не можем прочитать открытку, пока нам о ней не сообщили, жалоба сразу скрывает открытку: сама открытка, страница добавления сообщения, страницы изменения сообщений и страница автора вместо содержимого показывают короткое уведомление, пока жалоба рассматривается. Так что да, по жалобе открытка может быть скрыта или снята, сразу и без предупреждения того, кто её создал.

Затем человек из CardTogether читает открытку и жалобу, обычно в течение нескольких дней, и либо возвращает открытку, либо снимает её окончательно. Если вы автор открытки и считаете, что жалоба ошибочна, откройте свою ссылку автора: на этой странице есть кнопка, чтобы попросить нас перепроверить, и нажатие на неё сообщает нам об этом сразу.

Жалоба хранится как выбранная её автором причина, необязательное примечание, необязательный адрес почты, если он хочет ответа, время и односторонний хеш IP-адреса отправителя, чтобы один человек не мог жаловаться на одну и ту же открытку много раз. Она хранится вместе с открыткой и удаляется вместе с ней через 60 дней после создания открытки, по тому же фиксированному правилу, что и всё остальное. После этого от жалобы не остаётся ничего.

Как обжаловать удаление?

Напишите в Urban Algorithm через страницу контактов и приложите ссылку на открытку. Укажите, что вы обжалуете удаление, и вставьте свою ссылку автора, если она у вас сохранилась. Каждое обращение читает человек и отвечает на него. Если открытка скрыта, а не снята окончательно, быстрее сработает кнопка «Попросить перепроверить» на вашей странице автора.

Без гарантий

CardTogether предоставляется бесплатно и «как есть», без каких-либо гарантий. Поскольку резервных копий открыток за пределами рабочего хранилища нет, а срок их жизни истекает автоматически, не рассчитывайте на CardTogether как на постоянное хранилище для чего-то важного.

Изменения

Эти условия могут время от времени обновляться по мере развития сервиса. Продолжая пользоваться сервисом после изменения, вы принимаете обновлённые условия.

Контакты

CardTogether создан компанией Urban Algorithm LLC. По любому вопросу об этих условиях напишите нам через Urban Algorithm.