プライバシーポリシー

この翻訳は参考のために用意したものです。適用されるのは英語版です。

CardTogetherは、必要以上の情報を集めずに動くように作られています。このページでは、あなたのデータに実際に何が起きるのかを説明します。

アカウントなし、メールアドレスの収集なし

登録もログインもありません。カードを作るとき、メッセージを書き込むとき、カードを見るときに、メールアドレスを尋ねることはいっさいなく、CardTogetherはメールアドレスを収集しません。カードへのアクセス、そしてあなたが書き込んだメッセージへのアクセスは、発行される非公開のリンクだけで管理されます。つまり、そのリンクを持っている人は閲覧や編集ができます。リンクがメールで送られることはありません。作られたその瞬間から、あなたのブラウザの中にあるからです。

カードは60日後に自動で期限切れになります

すべてのカードとそのメッセージは、カードが作成されてから60日後に自動で削除されます。起点は作成時であって最後のメッセージではないので、3月1日に作られたカードは、誰かが書き込んだかどうかに関わらず4月30日に削除されます。これは手作業の整理ではありません。アプリがすべてのカードに対して例外なく適用する、固定の規則です。カードを残しておきたい場合は、期限切れになる前にカードの管理画面からPDFとしてダウンロードしてください。

保存する内容

カードが有効なあいだ、CardTogetherはカードのタイトル、書き込んだ人が入力したメッセージと名前、そして添えられたGIFを保存します。リンクを持っている人にカードを表示するためです。記録はこれだけです。これは上で説明した60日の時点で自動的に削除されます。

メッセージ1通は2,000文字まで書けます。1枚のカードに入るメッセージの数には制限がないので、書き込める人数にも上限はありません。どちらの上限も、ほかのすべての製品情報と一緒にCardTogetherの基本情報ページに載せています。

追跡用のクッキーはありません

CardTogetherは、広告用やサイトをまたいだ追跡用のクッキーを使いません。短時間だけ有効なセッションクッキーとCSRFトークンのクッキーを使いますが、これはカードの作成フォームとメッセージの書き込みフォームを正しく動かし、クロスサイトリクエストフォージェリから守るためだけのものです。どちらも、サイトをまたいであなたを追跡したり、プロフィールを作ったりするためには使いません。

アクセス解析

CardTogetherは、自社で運用するクッキー不要のアクセス解析ツール（Umami）を使い、あるページが何人に見られたかといった、おおまかな全体の傾向を把握しています。クッキーは使わず、個々の訪問者のフィンガープリントも取らず、ページの閲覧をカードやメッセージ、名前に結びつけることもしません。

CardTogetherのアシスタント用プラグイン

CardTogetherは、プラグインを通してAIアシスタントから使うこともできます。プラグインは/mcpで公開されているエンドポイント経由で、同じアプリとやり取りします。新たに収集するものはありません。その方法で作られたカードや書き込まれたメッセージが保存する内容は、ウェブサイトが保存するものとまったく同じです。カードのタイトル、その人が追加するよう頼んだ名前とメッセージの文章、任意のGIFのURL、そしてカード自身のidです。アカウントもメールアドレスもログインも引き続きなく、カードは作成から60日後に、同じ固定の予定どおりに削除されます。

プラグインは、それを通して作られたカードに目印をひとつ記録します。ウェブサイトではなくアシスタントから来たカードが何枚あるのかを数えるためです。会話も、プロンプトも、誰が話していたかに関する情報も記録しません。リクエストを転送するアシスタントのプラットフォームが、プラグインが返すリンクを受け取る唯一の相手であり、その会話をどう扱うかはプラットフォーム自身のプライバシーポリシーが定めます。カードのメッセージがアシスタントに読み返されることは、そのカードの非公開の作成者用リンクを本人が渡した場合を除いて、いっさいありません。

Microsoft Teams向けのCardTogetherアプリ

Microsoft Teams向けのCardTogetherアプリがするのは二つです。チャットに貼られたcardtogether.comのカードのリンクをプレビューとして展開することと、入力されたタイトルから新しいカードを作ることです。Microsoft Teamsはアプリに、貼られたリンクまたはタイトルと一緒に、テナントや会話の識別子といった標準的なリクエスト情報を送ります。CardTogetherは応答のためにリンクかタイトルを使い、それらの識別子は何も保存しません。Teamsから作られたカードが保存する内容は、ウェブサイトが保存するものとまったく同じで、そこにTeams経由だという目印がひとつ加わります。そうしたカードの枚数を数えるためです。プレビューにはカードのタイトル、書き込んだ人数、プレビュー画像が表示され、Teamsがそれをそのチャットにいる人たちに見せます。メッセージの文章や非公開の作成者用リンクが表示されることはなく、あなたが作ったカードの作成者用リンクはあなたにしか表示されません。カードは作成から60日後に、同じ固定の予定どおりに削除されます。

外部のサービス

GIF検索はGiphyを利用しています。入力した検索語は、結果を返すためにGiphyのAPIに送られます。選んだGIFは、GiphyのURLで埋め込まれます。ほかの外部サービスが、あなたのカードの内容を受け取ることはありません。

お問い合わせ

CardTogetherはUrban Algorithm LLCが制作しています。このポリシーについてご質問があれば、Urban Algorithmのお問い合わせページからご連絡ください。