Was schreibt man in eine Karte zum Ruhestand?
Bedank dich für etwas Konkretes aus dem Berufsleben, nicht für das Berufsleben im Ganzen. Nenn eine Angewohnheit, ein Projekt oder die Art, wie die Person mit anderen umgegangen ist. Dann wünsch Gutes für die freie Zeit. Solche Karten wirken, wenn sie festhalten, was jemand aufgebaut hat.
Wer in den Ruhestand geht, hat oft Jahrzehnte voller Menschen, die etwas sagen wollen. Eine gemeinsame Karte sammelt alles an einem Ort, den die Person behalten kann.
Gratis Karte zum Ruhestand erstellenImmer gratis. Keine Anmeldung nötig.
Wechselt die Person in einen neuen Job statt in den Ruhestand, passen Abschiedstexte besser zu diesem Abschied. Und ein kurzes Dankeschön steht gut neben den längeren Wünschen.
So sieht es aus
So sieht eine echte Karte zum Ruhestand aus: Nachricht für Nachricht, ein oder zwei GIFs dazwischen und bei jedem Text der Name dahinter.
🌴 Schönen Ruhestand, Walter!
🌴 Schönen Ruhestand, Walter!
Textideen für eine Karte zum Ruhestand
Nimm einen Text, pass ihn an oder nutze ihn als Startpunkt für deinen eigenen. Alle Texte hier sind selbst geschrieben und nach Tonfall sortiert, damit du den passenden sofort findest.
Herzlich
- Du hast Jahre damit verbracht, diesen Job für alle nach dir leichter zu machen. Darauf darf man stolz sein.
- Ich war neu und verloren, und du hast dir eine Stunde für mich genommen, die du nicht hattest. Das habe ich nie vergessen. Genieß jede Minute.
- Du hast dir die Morgen verdient, an denen du nirgends hin musst. Nimm sie alle.
- Wie viel Wissen mit dir aus der Tür geht, ist ziemlich beunruhigend. Fehlen wird uns vor allem dein Beispiel.
- Gratulation zu einem Berufsleben, das leise vieles zusammengehalten hat. Nicht alle haben es gemerkt. Viele von uns schon.
- Danke, dass du mir gezeigt hast: den Job gut machen und anständig bleiben ist dieselbe Fähigkeit.
- Du lässt ein Team zurück, das weiß, wie man Dinge richtig macht, weil du jahrelang darauf bestanden hast. Genieß den Ruhestand.
- Auf langsamen Kaffee, Nachmittage ohne Uhr und nie wieder eine geöffnete Arbeitsmail.
- Du hast diesem Ort viel von deinem Leben gegeben. Ich hoffe, das neue Kapitel gibt dir alles zurück.
- Was auch immer das Äquivalent zu stehendem Applaus im Ruhestand ist: betrachte es als gegeben. Danke für alles.
- Manche verlassen einen Job. Du lässt einen Maßstab zurück. Gratulation, und danke.
- Du hast einen schweren Job für viele Leute machbar gemacht, mich eingeschlossen. Schönen Ruhestand, und danke.
- Gratulation zu dem Teil, in dem der Wecker optional ist. Ich hoffe, es wird alles, was du dir vorgestellt hast.
Lustig
- Gratulation zur dauerhaften Abwesenheitsnotiz. Formulier sie bitte leicht selbstzufrieden.
- Ab jetzt wirst du in Nickerchen und unerbetenen Meinungen über das Wetter bezahlt. Unterm Strich eine Verbesserung.
- Regel eins im Ruhestand: wenn dich jemand fragt, was du den ganzen Tag machst, lächle nur. Lass sie rätseln.
- Wir wissen nicht, wen wir fragen sollen, wenn etwas kaputtgeht. Lass das Telefon bitte noch etwa elf Jahre an.
- Viel Spaß beim Entdecken, wie ein Dienstagmorgen aussieht, in den niemand etwas eingetragen hat.
- Du bist dem Meeting, das eine Mail hätte sein können, offiziell entkommen. Für immer. Genieß es.
- Möge dein Kalender leer bleiben und dein Handicap schneller besser werden als unsere Quartalszahlen.
Förmlich und professionell
- Herzlichen Glückwunsch zum Ruhestand. Ihre Dienstjahre haben dieses Haus so geprägt, dass es uns alle überdauern wird.
- Vielen Dank für ein Berufsleben voller engagierter, verlässlicher Arbeit. Es war eine Ehre, Ihr Kollege zu sein.
- Ich wünsche Ihnen einen langen, gesunden und wirklich schönen Ruhestand. Sie haben ihn mehr als verdient.
- Ihre Führung und Ihre Haltung haben hier viele Jahre den Ton gesetzt. Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank.
- Im Namen aller, mit denen Sie gearbeitet haben: danke für Ihren Einsatz und die besten Wünsche für die kommenden Jahre.
- Es ist selten, dass jemand ein Berufsleben mit derselben Sorgfalt beendet, mit der es begann. Herzlichen Glückwunsch zum Ruhestand.
Kurz und schön
- Schönen Ruhestand. Du hast ihn dir absolut verdient.
- Gratulation! Genieß die freie Zeit.
- Danke für alles. Genieß jeden Tag davon.
- Das Ende einer großartigen Strecke. Gratulation.
- Ich wünsche dir einen schönen Ruhestand und ein sehr stilles Postfach.
- Du wirst uns fehlen. Hab Spaß.
- Genieß es. Du hast lange dafür gearbeitet.
Häufige Fragen
Zwei bis vier Sätze passen für die meisten, die eine Gruppenkarte unterschreiben. Wer jahrelang eng zusammengearbeitet hat, darf auch einen kurzen Absatz schreiben. Wichtiger als die Länge ist eine konkrete Sache statt Lob über ein ganzes Berufsleben.

